やむを ない事情じじょう がある場合ばあい 転籍てんせき について

監理団体・実習実施者の皆様へ

令和6年11月1日、技能実習制度運用要領を改正し、やむを得ない事情がある場合の転籍の運用を改善しました。

内容についてはこちらを御確認ください。

新しい参考様式「実習先変更希望の申出書」(参考様式第1-44号)及び「実習先変更希望の申出に係る対応通知書」(参考様式第1-45号)はダウンロードして御使用ください。技能実習生から「実習先変更希望の申出書」の様式を求められた場合は、印刷してお渡しください。

 

〇「実習先変更希望の申出書」(参考様式第1-44号)(PDF) (word) (記載例) (各言語翻訳版)

〇「実習先変更希望の申出に係る対応通知書」(参考様式第1-45号)(PDF) (word) (記載例)

〇  よくあるご質問(やむを得ない事情による転籍関係【監理団体・実習実施者向け】)はこちら

技能実習生 ぎのうじっしゅうせい皆様みなさま

令和 れいわ 6 ねん 11 がつ 1 にち 技能実習 ぎのうじっしゅう おこな うことができなくなる「やむを ない事情 じじょう 」がある場合 ばあい 実習先 じっしゅうさき かた がわかりやすくなりました。

くわ しくはこちら(やさしい日本語)を てください。
 (Tiếng Việt(ベトナム  ))  (中文(中国語 ちゅうごくご ))       (Bahasa Indonesia(インドネシア  ))
 (Tagalog(フィリピン  ))    (ภาษาไทย(タイ  ))      (ភាសាខ្មែរ(カンボジア  ))
 (မြန်မာဘာသာ(ミャンマー  )) (Монгол хэл(モンゴル  )) (English(英語 えいご ))

やむを ない事情 じじょう があった場合 ばあい 監理団体 かんりだんたい 会社 かいしゃ ひと 実習先 じっしゅうさき えたいと つた えるためのフォームは以下 いか のとおりです。

〇 Tiếng Việt(ベトナム
  (PDF) (word)   Ví dụ(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 中文(中国語 ちゅうごくご
  (PDF) (word)   填写例子(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 Bahasa Indonesia(インドネシア
  (PDF) (word)   Contoh penulisan(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 Tagalog(フィリピン
  (PDF) (word)   Sample(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 ภาษาไทย(タイ
  (PDF) (word)   ตัวอย่างการกรอกข้อความ(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 ភាសាខ្មែរ(カンボジア
  (PDF) (word)   ឃ្លាគំរូ(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 မြန်မာဘာသာ(ミャンマー
  (PDF) (word)   ရေးသားပုံနမူနာ(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 Монгол хэл(モンゴル
  (PDF) (word)   Бичих жишээ(記載例 きさいれい (PDF) (word)

〇 English(英語 えいご
  (PDF) (word)   Sample(記載例 きさいれい(PDF) (word)

〇  よくあるご質問(やむを得ない事情による転籍関係【技能実習生向け】)はこちら