新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)について

【技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)の皆様(みなさま)へ】

 生活支援(せいかつしえん)に関(かん)すること

2021.03.05  新型(しんがた)コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金(かんせんしょうたいおうきゅうぎょうしえんきん・きゅうふきん)をもらえる休(やす)んだ期間(きかん)と申(もう)し込(こ)むことができる最後(さいご)の日(ひ)をのばしました
日本語)(やさしい日本語)(中文)(Tiếng Việt)(Tagalog)(Bahasa Indonesia)(English)(ภาษาไทย)(ភាសាខ្មែរ)(မြန်မာဘာသာ) (※)対象(たいしょう)となる「労働者(ろうどうしゃ)」には技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)も含(ふく)まれます。

2020.11.12  新型(しんがた)コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金(かんせんしょうたいおうきゅうぎょうしえんきん・きゅうふきん)の支給(しきゅう)に当(あ)たり、事業主(じぎょうぬし)の皆(みな)さまのご協力(きょうりょく)をお願(ねが)いします日本語)(やさしい日本語)(中文)(Tiếng Việt )(Tagalog)(Bahasa Indonesia) (ภาษาไทย)(English )(ភាសាខ្មែរ)(မြန်မာဘာသာ

2020.10.05  新型(しんがた)コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金(かんせんしょうたいおうきゅうぎょうしえんきん・きゅうふきん)をもらえる休(やす)んだ期間(きかん)と申(もう)し込(こ)むことができる最後(さいご)の日(ひ)をのばしました
日本語)(やさしい日本語)(中文)(Tiếng Việt )(Tagalog)(Bahasa Indonesia) (ภาษาไทย)(English)(ភាសាខ្មែរ)(မြန်မာဘာသာ)(※)対象(たいしょう)となる「労働者(ろうどうしゃ)」には技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)も含(ふく)まれます。

2020.07.10  新型(しんがた)コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金(かんせんしょうたいおうきゅうぎょうしえんきん・きゅうふきん)のご案内(あんない)
日本語)(やさしい日本語)(中文)(Tiếng Việt )(Tagalog)(Bahasa Indonesia) (ภาษาไทย)(English)(ភាសាខ្មែរ)(မြန်မာဘာသာ)(※)対象(たいしょう)となる「労働者(ろうどうしゃ)」には技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)も含(ふく)まれます。

「技能実習(ぎのうじっしゅう)が継続(けいぞく)できなくなった場合(ばあい)に利用(りよう)できる制度(せいど)のご案内(あんない)」(※)5月28日付(づ)けのリーフレットに内容(ないよう)を追加(ついか)しました。
日本語)(やさしい日本語)(中文)(Tiếng Việt )(Tagalog)(Bahasa Indonesia) (ภาษาไทย)(English)(ភាសាខ្មែរ)(မြန်မာဘာသာ

「特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)のご案内(あんない)」
       ※すべての市区町村(しくちょうそん)で特別定額給付金の申請(しんせい)は
        終了(しゅうりょう)しています。

会社(かいしゃ)に雇(やと)われている外国人(がいこくじん)の皆(みな)さんへ
(厚生労働省(こうせいろうどうしょう)ホームぺージ)
(※)新型(しんがた)コロナウイルスにより会社(かいしゃ)の経営(けいえい)が悪(わる)くなっているときでも、外国人(がいこくじん)であることを理由(りゆう)として、外国人(がいこくじん)の労働者(ろうどうしゃ)を、日本人(にほんじん)より不利(ふり)に扱(あつか)うことは許(ゆる)されません。
(やさしい日本語)(English)(简体中文)(繁体中文)(한국)(Tiếng Việt )(नेपाली)(Tagalog)(Bahasa Indonesia)(ภาษาไทย)(ភាសាខ្មែរ)(Монголхэл)(မြန်မာဘာသာ)